Categories America latina, Colaboradores, Contactos, Ecuador

Gaëlle Le Gauyer

Colaboradora en interpretación y traducción inglés<>francés y español<>francés

Nacida en Bretaña, Francia, Gaëlle vive desde 2014 en Quito, Ecuador. Trabaja como intérprete y traductora independiente para diversos movimientos y organizaciones de justicia social. También es activista de Mujeres de Frente, una organización feminista y antirracista comprometida contra los sistemas de castigo y desposesión. A lo largo de su experiencia profesional, ha trabajado con diversos movimientos sociales y organizaciones de derechos humanos en Francia, Perú, Argentina, Palestina y Ecuador. Desde 2019 a 2023 se ha desempeñado en la Secretaría del Consorcio TICCA; primero, como asistente administrativa y de comunicaciones hasta 2020, luego, como coordinadora de apoyo lingüístico hasta 2023. Obtuvo una maestría en Estudios Políticos de la Universidad Sciences Po Lille en Francia en 2014 y otra en Estudios de Género de la Universidad FLACSO en Ecuador en 2024.

Contacto