El Consorcio TICCA respeta su privacidad. Sin embargo, para mejorar nuestro trabajo, también es útil para nosotros utilizar cookies. ¿Está de acuerdo?
Sí No
TICCA
  • Descubra
  • Lea y observe
    • Raíces históricas y culturales de los TICCA
    • Estudios y ejemplos locales y nacionales de TICCA
      • TICCA auto-identificados/discusiones de base comunitaria
      • Estudios y bases de datos de TICCA nacionales, subnacionales
      • Estudios nacionales de TICCA del CDB
      • Revisiones nacionales de legislación para los TICCA
      • En la literatura más amplia
    • Estudios y ejemplos regionales de TICCA
      • Estudios regionales
      • En la literatura más amplia
    • Los TICCA en las políticas internacionales
      • Resumen
      • Gobernanza para la conservación de la naturaleza
      • Legislación sobre biodiversidad y políticas de la conservación
      • Integridad territorial y bienestar de la comunidad
      • Derechos de los pueblos indígenas y derechos humanos
      • Estándares y salvaguardias del sector privada
      • Cambio medioambiental mundial
  • Entre en acción
    • Entienda y fortalezca su TICCA
    • Comparta información sobre su TICCA
    • Genere una masa crítica de apoyo
    • Registre su TICCA
    • Asegure el reconomiento legal o político para su TICCA
    • Únase al Consorcio
Consorcio TICCA
  • Quiénes somos
    • Una asociación que surge de un movimiento
    • Los Miembros
      • Organizaciones Miembros
      • Miembros Honorarios
    • Gobernanza
      • Documentos Rectores
      • Asambleas Generales
      • Asambleas Regionales
      • Consejo
      • Auditor y Defensor
      • Consejo de Sabios
    • Equipo
      • Secretaría
      • Colaboradores y voluntarios
      • Puntos Focales Nacionales
    • Socios y amigos
  • Lo que hacemos
    • Defendemos los TICCA
    • Iniciativas principales
      • Iniciativa mundial de apoyo a los TICCA
      • Defendiendo los Territorios de Vida
      • Pesca comunitaria
      • Política De Género
      • Grupo de trabajo sobre legislación y políticas
      • Los Jóvenes para los Territorios de Vida
      • Los TICCA y la pandemia de COVID-19
    • Eventos
    • Publicaciones y webinarios
      • Recursos claves
      • Informes de políticas
      • Boletín informativo
      • Edición de newsflash
      • Webinarios
      • Blog
    • Informes anuales
  • Dónde trabajamos
    • África
    • Asia
    • Europa y Rusia
    • América latina
    • América del Norte y Caribe
    • Oceanía
    • Mundial
  • Contáctenos
Ir al contenido
TICCA
Inicio » Quiénes somos » Equipo » Colaboradores y voluntarios
Consorcio TICCA
  • en
  • fr
Colaboradores y voluntarios

Colaboradores y voluntarios

Colaboradores
26 septiembre 2018
Mathilde Craker

Mathilde Craker

Asistente de apoyo lingüístico para EN-FR y ES-FR
Camila Miranda Reyes

Camila Miranda Reyes

Asistente de apoyo lingüístico

27 septiembre 2018
Jake McMurchie

Jake McMurchie

Consultor en tecnologías informáticas y administrador del sitio web

Rachel Babin

Rachel Babin

Colaboradora en interpretación y traducción Inglés <> Francés y Español <> Francés

Aboubacar Alpha Barry

Aboubacar Alpha Barry

Colaborador de interpretación inglés <> francés 

Josefina Boris

Josefina Boris

Colaboradora como traductora de inglés a español

28 septiembre 2018
Marie-Line Sarrazin

Marie-Line Sarrazin

Colaboradora en traducción Inglés <> Francés

29 septiembre 2018
Pilar Caamaño

Pilar Caamaño

Colaboradora como traductora de inglés a español

30 septiembre 2018
Margaret Besser

Margaret Besser

Colaboradora en traducción e interpretación Inglés <> Francés

Sūrya Thiebault

Sūrya Thiebault

Colaboradora de interpretación y traducción inglés <> francés y español <> francés

1 octubre 2018
Chris Jarrett

Chris Jarrett

Colaborador como editor de lengua inglesa y traductor del español a inglés

2 octubre 2018
Ulrich Douo

Ulrich Douo

Colaborador como traductor de Inglés<>Francés

Solène Chatelain

Solène Chatelain

Colaboradora en traducción e interpretación Inglés <> Francés

3 octubre 2018
Manuel May Castillo

Manuel May Castillo

Colaborador como traductor e intérprete entre inglés y español

4 octubre 2018
Raúl Ho

Raúl Ho

Colaborador como traductor de inglés a español

5 octubre 2018
Antoine Scherer

Antoine Scherer

Colaborador en traducción e interpretación Inglés <> Francés

Jina Ratsimba Rabearisoa

Jina Ratsimba Rabearisoa

Colaborador como traductor e intérprete de Inglés<>Francés

6 octubre 2018
Océane Biabiany

Océane Biabiany

Colaboradora para la traducción en francès

7 octubre 2018
Susan Crosby

Susan Crosby

Editora en inglés

8 octubre 2018
Dr Teodora Corina Hasegan

Dr Teodora Corina Hasegan

Colaboradora como editora de lengua inglesa y traductora del español a inglés

12 mayo 2019
Kim Sander

Kim Sander

Consultora para ambientes costeros, marinos e insulares

Jessica Campese

Jessica Campese

Consultora en temas sobre Gobernanza y Derechos Humanos

Contáctenos
Síganos
DONAR

ICCA Consortium CC BY-NC-SA 4.0 | Privacy policy

Hecho con ♥ en Suiza por KOSDESIGN | Hosted in Switzerland by INFOMANIAK Infomaniak logo