Colaborador como traductor e intérprete entre inglés y español
Con sede en México y Alemania. Manuel es Indígena Maya de la Península de Yucatán (México) y miembro de la organización Indígena Ka’ Kuxtal Much Meyaj (Miembro del Consorcio TICCA desde 2009). Manuel es Doctor en Patrimonio Maya. Su actividad profesional se desarrolla en las áreas de patrimonio cultural, antropología y derechos. Su trabajo está comprometido con diversas estrategias para enfrentar los problemas más acuciantes de las comunidades Mayas de la Península de Yucatán, México. En particular, los problemas que aquejan a los territorios de vida mayas. En la última década, Manuel ha fungido como docente-investigador en la Universidad de Leiden (Países Bajos), y en las universidades alemanas de Bonn, (Bonn Universität) y Múnich (LMU). En paralelo a su trabajo académico, ha participado en el Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, en Ginebra, y en el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, en Nueva York. Desde el año 2015 colabora con un grupo de expertos de la Asociación de Derecho Internacional (ILA, por su sigla en inglés) en la implementación de la Declaración de la ONU sobre los derechos de los Pueblos Indígenas.
