“Mapeo for ICCAs”: una nueva aplicación para apoyar a los Pueblos Indígenas y las comunidades locales para documentar y mapear sus TICCA

First published on 05/19/2023, and last updated on 07/27/2023

Escrito por Sol Fernández Rodríguez (Oficial asociada de programas, PNUMA-WCMC) y
Jasmin Upton (Oficial de programas y gestora del Registro de TICCA, PNUMA-WCMC)

Los TICCA desempeñan un papel importante en la conservación de la naturaleza dentro y fuera de la red de áreas protegidas y conservadas, pero a menudo sin ningún reconocimiento o protección legal, lo que los deja vulnerables al acaparamiento de tierras y a las industrias que explotan sus recursos naturales. El mapeo y la documentación de los TICCA  apoya los procesos internos de autofortalecimiento; a su vez, incrementar su visibilidad equipa a las comunidades para mostrar sus esfuerzos de conservación, abogar por el reconocimiento externo apropiado, apoyar y defender sus territorios de diversas amenazas.

En línea con estos objetivos, Digital Democracy, UNEP-WCMC y Forest Peoples Programme han desarrollado una aplicación móvil de mapeo, diseñada con las comunidades y para ellas, la cual busca permitirles a los guardianes de TICCA mapear, monitorear y apoyar sus territorios y áreas en sus propios términos. Los guardianes de TICCA pueden utilizar la información recopilada a través de la aplicación para apoyar sus propósitos de incidencia y, si lo desean, contribuir a las bases de datos mundiales de conservación para aumentar la conciencia y la acción por los TICCA a nivel mundial.

“Mapeo for ICCAs” ha sido desarrollada específicamente para los TICCA y es una versión de Mapeo, una aplicación desarrollada por Digital Democracy para documentar, monitorear y mapear muchos tipos de información.

La aplicación de mapeo, “Mapeo for ICCAs”, se lanzó en diciembre de 2022, cuando líderes gubernamentales y comunitarios de todo el mundo se reunieron en la COP 15 del Convenio sobre la Diversidad Biológica para acordar objetivos globales para la naturaleza. El resultante Marco Mundial Kunming-Montreal de la diversidad biológica reconoce que las tierras y los derechos de los Pueblos Indígenas y las comunidades locales son cruciales para salvaguardar la biodiversidad.

¿Qué hace “Mapeo for ICCAs”?

“Mapeo for ICCAs” ayuda a los usuarios a crear mapas digitales y recopilar imágenes e información sobre las características clave dentro de sus territorios y áreas. La ventaja clave de usar esta aplicación es que les permite a los guardianes de TICCA crear un límite digital (polígono) del TICCA de manera participativa, con múltiples personas trabajando en conjunto para acordar colectivamente el límite correcto. Los usuarios pueden sincronizar o intercambiar datos a través de una red Wi-Fi local o utilizando una unidad USB.

Si bien los guardianes de TICCA mantienen la propiedad y el control sobre sus datos, la aplicación proporciona un mecanismo voluntario para que los guardianes de TICCA envíen sus datos a las bases de datos de conservación mundial a través de la aplicación, incluido el Registro TICCA y la Iniciativa Planeta Protegido. La información solo se comparte si los guardianes de TICCA deciden hacerlo y una vez que han seguido un proceso autodeterminado de consentimiento libre, previo e informado. Todos los datos recopilados o creados con “Mapeo for ICCAs” se almacenan directamente en el dispositivo, sin necesidad de una conexión a Internet, pero esta se requiere si se comparte información de TICCA.

¿Qué son el Registro TICCA y la Iniciativa Planeta Protegido?

El Registro TICCA crea conciencia sobre la importancia de las prácticas de conservación lideradas por los Pueblos Indígenas y las comunidades, proporcionando una base de evidencia muy necesaria para promover el reconocimiento y el apoyo de los TICCA en todo el mundo. La Iniciativa Planeta Protegido proporciona una base de datos mundial sobre áreas protegidas y otras medidas efectivas de conservación basadas en áreas (OMEC) y proporciona la base para monitorear el progreso hacia los objetivos internacionales sobre áreas protegidas y conservadas.    

“Mapeo for ICCAs” es una herramienta innovadora que puede agilizar el proceso de envío de datos de los Pueblos Indígenas y las comunidades locales que deseen informar datos sobre sus TICCA y estar representados en estas bases de datos. Gracias a esta aplicación, los guardianes de TICCA pueden participar más fácilmente en la recopilación y mejora de la información de los TICCA en el Registro TICCA y la Iniciativa Planeta Protegido, lo que ayuda a demostrarle la importancia de los TICCA a los tomadores de decisiones nacionales e internacionales, para asegurar que los valores de conservación de los TICCA sean mejor comprendidos y que puedan considerarse como vías hacia los objetivos mundiales de conservación.

En palabras de Tero Mustonen, representante regional del Consorcio TICCA para el Ártico Circumpolar, Presidente de Snowchange Cooperative y miembro del Sexto Informe de Evaluación del IPCC, “‘Mapeo for ICCAs’ es un avance significativo para apoyar a las comunidades, si así lo desearan, a mostrar al mundo el alcance, la extensión y las ubicaciones de sus TICCA en sus propios términos y apoyando sus derechos. Apoyo totalmente la aplicación como una nueva forma vital de sacar a la luz la administración y conservación de los TICCA”.

¿Cómo funciona la aplicación?

Encontrará recursos útiles y detallados sobre cómo usar “Mapeo for ICCAs” en el sitio web del Registro TICCA, disponible en inglés, francés y español, incluida una guía del usuario paso a paso, enlaces de descarga de aplicaciones y videos de demostración.   

Hay dos partes en la aplicación “Mapeo for ICCAs”: una aplicación para dispositivo móvil y una aplicación para escritorio, las cuales se pueden usar juntas o individualmente.

1. “Mapeo for ICCAs” para dispositivo móvil: Se utiliza para trazar puntos a lo largo del límite del TICCA utilizando el GPS del teléfono móvil. Los datos se pueden sincronizar con la aplicación para escritorio.
2. “Mapeo for ICCAs” para escritorio: Se utiliza para crear el límite digital en una computadora de escritorio, mediante la vinculación de los puntos recopilados utilizando la aplicación para dispositivo móvil. La aplicación para escritorio también se utiliza para proporcionar detalles sobre el TICCA, como su nombre y cómo se gobierna.

“Mapeo for ICCAs” está disponible actualmente en inglés, francés y español, pero se traducirá a más idiomas en el futuro para que la aplicación pueda apoyar mejor el mapeo y la documentación de los TICCA en todo el mundo. La aplicación utiliza un software de acceso abierto para la traducción, lo que significa que los guardianes de TICCA y sus organizaciones de apoyo pueden contribuir a traducir “Mapeo for ICCAs” a nuevos idiomas.

Si tiene interés en usar la aplicación o apoyar la traducción de la aplicación a un nuevo idioma, o si tiene otras preguntas, póngase en contacto con iccaregistry@unep-wcmc.org  

Conocer más